¦ò«C¬¡°ÊÂIºw ­»´ä¦ò«C³q°T ¯Ã¦èÄõ¦ò«C³q°T ¬¡°Ê¦aÂI»¡©ú
©¹­º­¶ ¦ò±Ð«C¦~¨ó·|²¤¶
Ápµ¸§Ú­Ì
2005¦~³ø
¦~³ø¥Ø¿ý
  §Ç¨¥
  ¥»·|²Õ´
  ¦U¤p²Õ¤@Äýªí
  ¨C¶g¬¡°Êªí
  ­×¾Ç»P¥°ªk
  ºÖ¥Ð»P¤½¯q
  ¦ò¾Ç®ÑÄy¦LÃØ
  »ïÁÂ
  ¦^¦~³ø­º­¶
   

ºÖ¥Ð»P¦@¯q

©ñ¥Í

¡@¡@¯D¦ò¸`²îªe©ñ¥Í

¡@¡@¯D¦ò¸`²îªe©ñ¥Íªk·|¡A©ó¤­¤ë¤K¤é¯²¥Î´ç½ü©ó«C¤sÆW©ñ¥Í®ü±Ú¡A¸`¥Ø¥]¬A¯D¦ò¨å§¡B©ñ¥Í¡B©â¼ú¡B¯ùÂIµ¥¡C°Ñ¥[ªÌ¹O¤K¦Ê¤H¡C©ñ¥Í®ü±Ú¦@¶O´ä¹ô¤G¤Q¤E¸U¤»¤d¤­¦Ê¤¸¡C¡]¥]¬A¤Ùªù±æ®üÆ[­µ²Õ©ñ¥Í¥|¸U¾l¤¸¡C¡^

¡@¡@ªk®v¹Ø¨°©ñ¥Í

¡@¡@®¥¯¬¥»·|¾É®vºZÃhªk®v¹Ø¨°¡A©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤éÁ|¿ì²îªe©ñ¥Íªk·|¡A¯²¥Î·s´ç½ü¡A©ó«C¤sÆW©ñ¥Í®ü±Ú¡A¸`¥Ø¥]¬A´¶¦ò¡B©ñ¥Í¡B¯ùÂIµ¥¡A¹O¤»¦Ê¤H°Ñ¥[¡C©ñ¥Í®ü±Ú¦X¦@´ä¹ô¤T¤Q¸U¤K¤d¤K¦Ê¤G¤Q¤¸¡C¡]¥]¬A¤Ùªù±æ®üÆ[­µ²Õ©ñ¥Í¥|¸U¾l¤¸¡C¡^

³¶³¾©ñ¥Í

¥»·|©ó¦U¦òµÐÂĽϰ£Á|¦æ§Äbªk·|¥~¡A¨Ã©ñ¥Í³¶³¾¼Æ¤d°¦¡C¥þ¦~©ñ¥Í³¶³¾¦X¦@´ä¹ô¤T¸U¤K¤d¤­¦Ê¤¸¡C

±Ï§U¬y®ö¤û

¤Q¤@¤ë¥|¤éÃÙ§U­»´ä¬y®ö¤û¤§®a¤­¸U¤¸¡C

¼s¦{©ñ¥Í

¤C¤ë¤T¤éºZÃhªk®v¼s¦{©ñ¥Í³½Ãþ¤H¥Á¹ô¤G¸U¤@¤d¾l¤¸¡C

´Â¸t¦æ

¡@¡@¡u¤­¥x®oØݴ¸t¹Î¡v¤­¥x¨Ñ¤d¹¬

¡@¡@¦~ªì¥»·|¦aÂûÕÁ|¿ì¤­¥x¤s¡B®oØݤs´Â¸t¹Î¡A¦Û¤»¤ë¤T¤é¦Ü¤Q¤@¤é¡A¦@¤E¤Ñ¡C¹M¹C¤­¥x¤s¤Î®oØݤs¦U¦W³Ó¥jÂÝ¡A°£´Â«ô¦U¤j¦x°|¥~¡A¨Ã©ó¤­¥x¤sÁ|¿ì¡u¨Ñ¤d¹¬ªk·|¡v¡C¾Ú¤ª¬O¦¸¨ü¨Ñ¹¬²³»á¦h¡A¦³¤d¾l¤H¡C

¡@¡@¡u¦èÂô¸t¹Î¡v¢w­×´_¦x°|¤ôÅò¡B¨Ñ¾i¦x°|¹D³¤Î©ñ¥Ížx¤û

¡@¡@¥»·|®È¹C²Õ¤ÎºÖ¥Ð²Õ©ó¤E¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡AÁ|¿ì¦èÂäQ¤Ñ´Â¸t¹Î¡A¹Î­û¤­¤Q¾l¤H¡A¹M§ÂðϦU¥D­n¤j¦x°|¡C´Á¶¡¬°¥Éªû¦x¡]³½¦«¦x¡^­×´_¯}Ãa¤Fªº¤ôÅò¡A¨Ï¸Ó¦x¹¬¤H­«Àò­¹¤ô¨ÑÀ³¡F¤Sų©ó·¡¥¬¦x ¡X ¤jÄ_ªk¤ý¹D³õ ¢w ¦U¹¬¤H¹LµÛ§C©ó¨ª³h¥Í¬¡¤ô¥­¡A¹EÀ³¤¹¨Ñ¾i¨ä¦x¤W¤U°|¤­¦Ê¦h¹¬¤H¥Í¬¡¶O¨C¤ë¤­¤d¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥O¨ä¥Í¬¡¦³©Ò§ïµ½¡C¤S©ó³~¤¤±oª¾¦³¤Q°¦žx¤û¥¿­n°e©¹±O®_¡A¹Î¤Í§Yµo¤ßÄw´ÚÅ«©R©ñ¥Í¡A¤û°¦¦Õ¦·¦L¤W¡u¦ò±Ð«C¦~¨ó·|¡v¦r¼Ë¡A©ñ¾i©ó¦x°|½d³ò¤§¯ó©W¤W¡A¨ÃµoÄ@¦A©ñ¥Ížx¤û¤G¦Ê°¦¬°¾É®vºZÃhªk®v¯¬¹Ø¡Aµ½´Ú30¸U¤¸¥æ»P¦x°|³â¹À¥N¿ë¡C¥»·|©IÆ~·|­û·|¤Í¦h©ÒÃÙ§UºÖ¥Ð¤Î©ñ¥Í¨Æ·~¡C

ºÖ¥Ð²Õ©w´Á¬¡°Ê

¡@¡@ºÖ¥Ð²Õ°£¤U¦C¤j«¬¬¡°Ê¥~¡A¨C³{¬P´Á¤é§¡À³¤p¹D³õ©Ò»Ý¬£­û«e©¹¡C

¡@¡@¨ó§U²M¼ä¡A©ÎÀ°§U¥X®a¤H©¹Âå°|¶Eªv¡C

¤C¤ë¥÷

    • ¤C¤ë¤T¤é¡A©¹¤jÀ¬¤s¦a¶í¥Jªþªñ­T½´¨Ñ¹¬¡C

¤Q¤ë¥÷

    • ¤Q¤ë¤E¤é¡A©¹¤jÀ¬¤sÁ¤¤sªþªñ¤@±a͹½´¨Ñ¹¬¡C
    • ¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A©¹¯þÆWªÜ»T¤s¦Ñ³ò¤@±a͹½´¨Ñ¹¬¡C

¤Q¤G¤ë¥÷

    • ¤Q¤G¤ë¥|¤é¤Î¤Q¤@¤é¡A©¹¤j®H¤pÆF¤s¹D³õ³Î¯ó¡C

¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ

¥»¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é¥»·|ÅTÀ³¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ¡A°Ñ¥[­»´ä¹q¥x¡uªÅ¤¤µ²½t¡v¤½¯qª÷¨B¦æ¶¤¡A¬°ªÀ·|¤½¯q¥X¤@¤À¤O¡C

¨ä¥L¬¡°Ê

    • ªøªÌÅw»E¼ÖÄ}¯É
      ¡@¡@¥»·|©ó¦~­º¡]¤T¤ë¤C¤é¡^¦bªo³Â¦a±çÅã§QªÀ°Ï·|°óÁ|¿ìªøªÌÅw»E¼ÖÄ}¯É¤å®T¬¡°Ê¡A§K¶O©Û«Ý°Ï¤º¤»¦Ê¦WªøªÌ¡AÃØ°e§ª«¡C
    • ®ü¼S»¬¨aÄw´Ú¶êº¡
      ¡@¡@¥»·|¬°¤ë«e«n¨È®ü¼S»¬¨aÄw´Ú¡A¦Ü¤T¤ë¶¡¶êº¡µ²Éô¡A¦@Äw±o´Ú¶µ¤T¤Q¤­¸U¤¸¥¿¡A¥þ¼Æ±x¥æ­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|¡AÂà¥æ¬õ¤Q¦r·|»¬¨a¡C¥»·|¹ï¦U·|­û·|¤Í¤§¤ä«ùÂÔ­PÁ§աC
    • ­»´ä®Ñ®i¤G¡³¡³¤­
      ¡@¡@¬°¦V­»´ä¼s¤jÉ]¥Á¤¶²Ð¦ò¾Ç¡A¥»·|©ó¡u­»´ä®Ñ®i¤G¡³¡³¤­¡v³]¦³Åu¦ì¬£°e¦ò¾Ç®ÑÄy¡B¦ò¹³¡B¿ý­µ±aµ¥µ²½t«~¡A®i´Á¦Û¤C¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤@³s¤»¤Ñ¡A¦b­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¤@¸¹À]¦ò±Ð§{1E38¤Î1F37Åu¦ì¡C¤S©ó¤C¤ë¤G¤Q¤T¡B¤G¤Q¥|¤é©ó·|¤º(·|ij«Ç209-210)Áܽбo¸­¤å·N¦Ñ®v¥D«ù¡u¦ò¾Çµª°Ý¦Û¥Ñ½Í¡v¸`¥Ø¡A»P¦U¬Éµ½«H­±½Í¡C
    • ºZÃhªk®v¹Ø®b
      ¡@¡@¥»·|¤µ¦~©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é±ß¤W¦b¤EÀs©ô¨¤·s¥@¬ö¤¤¤ß¬ü¤ß°s¼Ó³]¯À®b¡A®¥¶P¥»·|¾É®vºZÃhªk®v¹Ø¨°¡Cªk®v¥°ªk§Q¥ÍµL­Â¡A¹DÅA¤é¶©¡A¼w¿A¼s³Q¡Aµ½½t¹M´Ó¡Aºý¯À¹D«Q§Ì¤l¹M®ü¤º¥~¡F¬O¬G·í±ßºá¶}¦Ê¾l®u¡A¤d¾l¦ò§Ì¤l»Pµ½«H¶³¶°¤@°ó¡A»ôªM¯¬Ä@ªk®v°·±dªø¹Ø¡A¼s«×²³¥Í¡C¦³¯¬ªk®vªø©R¦Ê·³¡B¤G¦Ê·³¡B¤T¦Ê·³¡B¸U¹ØµL¾Êµ¥¡A¥i¨£»««È¤Î§Ì¤l­Ì¥õ¤§§Õ¡AÄ@ªk®vªø¦í¦b¥@¡C¦Óªk®v¥x¤W­Pµü®É«o¤@¦A¶}¥Ü¥Í¦ºµL±`¤§²z¡A©Ò¿×¡u¬O¤é¤w¹L¡A©R¥çÀH´î¡A¦p¤Ö¤ô³½¡A´µ¦³¦ó¼Ö¡A·í¶Ôºë¶i¡F·V¤Å©ñ¶h¡v¡C½Î½Î±Ð»£¡A»y­«¤ßªø¡C¤@¦p¬J©¹¡A®u¶¡ªk®v¤U®y½ü®uµªÁ¨ӻ««p·N¡A¿Ë¤Á¥­©M¡F¦Ó¨Ó»«¤Î§Ì¤l¦h¤Hºá«eÄmºq¡A³Õ±o®v¤÷­Ì¤Î¤@²³®u«È¤£¤Ö´xÁn¡A¥i¿×º¡°óÅw¼Ö¡Aªk³ß¥Rº¡¡C

²ü¥ÛºëªÙ¤j¶¯Ä_·µ¤@¥Ë¤@Ä@Äw´Ú¡G

¡@¡@²ü¥ÛºëªÙ·µ¦ì©ó¤Ùªù«C¤s§øÀô¤s¸ô§À¡A­±¿n¤­¤d¾l¤Ø¡A­Ê¤s­±®ü¡AÀô¹Ò²M«Õ¡A¥æ³q«K§Q¡C¦~«e¡AÄÀ«h«H®v´nµM§â¥Lªº²ü¥ÛºëªÙÃØ»P¥»·|¾É®vºZÃhªk®vµo®i¡A«H®vªº³ß±Ëºë¯«¡A¹êÄݧƦ³¡CºZ¤½ÂǦ¹¦]½t¡A¥ßÄ@¿³«Ø¤@®y¤j¶¯Ä_·µ¡A§@§»ªk§Q¥Í¹D³õ¡C¥Ñ©ó§}­±¿n¯U¤p¤£¼ÅÀ³¥Î¡A©ó¤G¡³¡³¡³¦~¦b«C¤s§ø§ø¤f³V±o¤g¦a¦@¤T¸U¤E¤d§`¡A«e«á¦@¶O¤@¤d¤G¦Ê¦h¸U¤¸¡C¤S¸g¦h¦~§V¤O¡A¦hµf»P¬F©²ª§¨ú¡A·P®¦¦ò¤O¥[§È¤Î«H²³ªºÄ@¤O¡Aµ½·~²×©ó¦¨¼ô¡Aµ²ªG©ó¤G¡³¡³¥|¦~¤C¤ëÀò¬F©²§å­ã«Ø¼q­p¹º¡A¿³«Ø¦ò·µªº§»Ä@²×©ó¥i¥H¸¨¹ê¡C©Û¼Ð¤uµ{µ¥¤u§@¬ÛÄ~®i¶}¡A°Ê¤g»ö¦¡¤w©ó¸Ó¦~¤E¤ë¤Q¤E¤éÁ|¦æ¡C

¡@¡@ªk®v²`ª¾¤uµ{¯E¤j¡AÁö¸gµ½«H¦h¦~®½Ãثؼq°òª÷¡A¹w­p¤´¤í´ä¹ô¬ù¤G¤d¸U¤¸¡C¦³·P¿W¤OÃø¤ä¡A¤]¬OÂǦ¹»P²³¥Í¦P³yµ½·~ªº¤j¦n¦]½t¡A«Ø³y¦ò¦x¡A¥\¼wµL¶q¡I·q¬ß¦U¬Éµ½ªø¤¯¯Î¡B¤j¼w®v¤Í¡Bµ½«H©~¤h¡A¹©¤O¤ä«ù¡A¦¨´N¦¹®í³Ó¨Æ·~¡C

Äw¶Ò·|§}°òª÷

¡@¡@¥»·|¦ì©ó¤¤µØ¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¤Ñ¥x¤§¿ì¨Æ³BÁ`³¡¦Û¤G¡³¡³¤T¦~¤Q¤@¤ë¤¤¨Ì«Î¦t¸p³qª¾©î°£«á¡A¯²¥Î¹Ï®ÑÀ]¹j¾À¤@³æ¦ìÀ³¥Î¡A¦~¯²¤Q¦h¸U¤¸¡AÃe¤j¶}¤ä«Dªø¤[¤§­p¡C¬°¤F·|°È¥¼¨Óªºµo®i¡A¹ê»Ý­n¤@¥Ã¤[¦Û¸m·|§}¡C¦ò±Ð«C¦~¨ó·|¤T¤Q¦h¦~¨Ó¹ï°ê¤º¥~¥°´­¦òªk¡A§Q¼Ö¦³±¡¡A¦³¥Ø¦@¸@¡C¥Ñ©ó¥»·|²z°]¤è°w¨ú¤§¤Q¤è¡A¥Î¤§¤Q¤è¡A¥H­P°]¤O¬Æ¬°µu²Ò¡AµL¤OÁʸm·|§}¡A¬°¦¹¥»·|«E»ÝÄw¶ÒÁʸm·|§}°òª÷¡C¬G¦Û¦~«eµo¥X±Ò¨Æ¡AÆ~½Ð¦U¦ì·|­û·|¤Í¤Î§Ú¦ò±Ð¥|²³§Ì¤l¹©¤O¤ä«ù®½¿é¡A­Ú¨ÏÁʸm·|§}¦­¤é¦¨¨Æ¡A¦U¤H¤§®½Äm¹ê¬°¥\¤£­ð®½¡A¥\¼wµL¶q¡C