¦ò«C¬¡°ÊÂIºw ­»´ä¦ò«C³q°T ¯Ã¦èÄõ¦ò«C³q°T ¬¡°Ê¦aÂI»¡©ú
©¹­º­¶ ¦ò±Ð«C¦~¨ó·|²¤¶
Ápµ¸§Ú­Ì
¹p­µ®w
ªk®v¶}¥Ü½g
¾Ç³N½g
ºÖ´¼¾Ç­b
¦ò¸g¬G¨Æ
ª÷¤f¥É¨¥
¥vÂݽg
¶¢±¡½g
¯S½Z
¦ò«C¬¡°ÊÂIºw
¹p­µ¹L¥h´Á¥Z
   

¾Ç³N½g
¾Ç ³N ¶é ¦a ¢w ¤j ­¼ ¦ò ±Ð °_ ·½ ªº ±´ °Q ±ç­Z¨}

¡@¡@¤j­¼¦ò±Ðªº¿³°_©úÅã»P³¡¬£¦ò±Ðªºµo®i¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦Û¦òªû³Ð¥ß¦ò±Ð¥H«á¡A¹ï±Ð²zªº°l¨Dº¥¦¨¬°±Ð²³ªº­×¦æµJÂI¡C¨ä¹ê¡A¦b­ì©l¦ò±Ð®É´Á¡AµÛ­«ªº¬O²{¥@¥Í¬¡¤Wªº¸Ñ²æ¡C¦bªü§t¸g¤W¡A¨C»¡¨ì¦òªû»¡ªk§¹²¦¡A±Ð®{³£¬OÅw³ß©^¦æªº±¡ªp¡A¥i¨£¤@´³¡CÁöµM¡A¦b³o®É´Á¥ç¦³¹ï±Ð²zªº¸Ñ»¡¡A¦p¥|¿Í¡B¤­Ä­¡B¤K¥¿¹D¡B¤Q¤G¦]½t¡A¦ý§¡¬O¬°°t¦X­×¦æ¡A¥u¬O¤@¨Ç®Ú¥»ªº¸q²z¡C

¡@¡@·íµo®i¦Ü³¡¬£¦ò±Ð®É´Á¡A¦]©Ó¶Ç»P¦a°ìªº¤£¦P¡A§Î¦¨¤£¦Pªº±Ð¹Î¡A¦¨¥÷½ÆÂø¡A¹ï±Ð²z¥çº¥Åã¥X¤£¦PªººA«×»P¥ß³õ¡A¦U¦Ûµo®i¡C¨ì¤½¤¸«e¦Ê¦~¥ª¥k¡A§óµo®i¦Ü¤G¤Q¦h­Ó³¡¬£¡A¦p»¡¤@¤Á¦³³¡¡B¥¿¶q³¡¡B¤Æ¥L³¡¡B¸g¶q³¡µ¥¡C¥[¤W½×®Ñ¡]ªü¬s¹F¿i¡^ªº´é²{¡A¦U³¡¹ï±Ð²z§¡¦³¤£¦PªººtĶ¡A¬Æ¦Ü¨ì¹F·Ðº¾ªº¦a¨B¡A¥O­ì©l¦ò±Ð¨ººØ§ë¤J¥Í¬¡¹ê½îªº¬¡¤Oº¥º¥®ø¥¢¡A»P±Ð²³ªº¶ZÂ÷·U¨Ó·U»·¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦ò±ÐÅܱo¦n¹³¥u¬O¬°¤@³¡¥÷ºë­^¥÷¤l¦Ó¦s¦bªº¡A¥¢«o­ì¥ýªº¥Í©R¤O¡]¤TªK¥Rüm¡A1998¡AP102¡^¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A§@¬°¤@­Ó¼s«×¦³±¡¡A¸Ñ²æ²³¥Í­W´oªº©v±Ð¡A¤@©w­n¶}©ñµ¹¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¤~¹ï¡A§_«h¥u·|¨«¤W³Q´¬¿ò§Ñ¤§³~¡Cµ²ªG¤Þµo¥X«á¨Óªº¦^Âk¦òªû¥»Ãhªº¬¡°Ê¦b¦U¦a¦p¤õ¦p²þ¦a¶}®i¡A³o«K¬O¤j­¼¦ò±Ð¿³°_ªº­I¹Ò­ì¦]¡C

¡@¡@¤@¯ë¬Û«H¡A¤j­¼¦ò±Ð¬O¥Ñ¦b®a«H²³­º¥ý¤Þµo¿³°_ªº¤@ºØ¦^ÂkÄÀ´Lºë¯«¡]¥O¤@¤Á²³¥Í¦¨¦ò¡^ªº¹B°Ê¡]Á¿¸qP71¡^¡A¦A°t¦X·í®Éªº¦ò¾Ç«ä¼é¦Ó²£¥Íªº¡C¤j­¼´N¬O¤j¨®¡]maha-yana¡^¤§·N¡F¦Ó¤p­¼«h¬O¤p¨®¡]hina¡^¡A¬°¡u§C¦H¡vªº¨®¤l¡A¬O¤j­¼¦ò±Ð¿³°_¤§®É¡A¹ï¥H«eªº©Ò¦³³¡¬£¦ò±Ðªº¶SºÙ¡C·íµM¡A©Ò¦³¤p­¼¦ò±Ð®{¬O¤£·|»{¦P³oºØºÙ©Iªº¡]Á¿¸qP65¡^¡C¤j­¼¦ò±Ð»{¬°¥»¨­¤ñ¤p­¼§ó®í³Óªº¦a¤è¡A¦b©ó¥¦¤£¤À¹ï¶H¡A¯à±N¤@¤Á²³¥Í¥¿½T¦a¸ü©¹¯u¹ê¡uı®©¡vªº¹Ò¦a¡C¦æ¤j­¼¹Dªº¤H¡AºÙ¬°µÐÂÄ¡]bodhisattva¡^¡F¦æ¤p­¼¹Dªº¤H¡A«hºÙ¬°Án»D¡]sravaka¡^©M½tı(pra-tyekabuddha)(Á¿¸qP65)¡C

¡@¡@¶Ç²Îªº³¡¬£¦ò±Ð¡A±µ¨ü°ê¤ý¡B¶Q±Ú¦b¬Fªv»P¸gÀÙ¤Wªº´©§U¡A¦s¥ß©ó¦w©w»PÀu«pªºªÀ·|°ò¦¤W¡A¦ÛµM¸ò¤@¯ë¥Á²³»·»·¹jÂ÷¡C¥L­Ì­P¤O©ó·Ðº¾ªº±Ð²z¬ã¨s¡A­×ðÕ­ß·Q¡A¶°¤¤¥þ¤O©ó¦Û§Ú¡B¿Wµ½ªº­×«Ý¡C¦b·NÃѤW¡A³¡¬£¦ò±Ð°jÁ׸s²³¡A¥[¤W¸s²³©Ò´÷¨Dªº¨Ã«D³o¨ÇÁ}²`ªº±Ð²z»PÄY­Vªº¹ê½î¡C¦]¬°­Y©ëªd©ó³oºØ±¡ªp¤U¡A¸s²³¥çµLªk¹L¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C¦b³oºØÑèÕÀªºÀô¹Ò¤U¡Aº¥º¥¿Eµo±Ð²³¹ï¦òªû¥Ã«íªºÃh©À¡C¦b¦L¶¶ªk®v©ÒµÛªº¡mªì´Á¤j­¼¦ò±Ð¤§°_·½»P¶}®i¡n¡]11-15­¶¡^¡]Á¿¸qP58¡^¤¤»¡¡G¡u¦ò¯ëý¯ºn©Ò¤Þ°_ªº¡A¬O¦ò§Ì¤l¹ï©ó¦òªº¥Ã«íÃh©À¡C¡v³oºØÃh©À·R¼}¡A¨Ã¥¼¦]®É¶¡ªº¹L¥h¦Ó¨R²H¡A¤Ï¤§³q¹L¤£¦Pªº§Î¦¡ªí¹F¥X¨Ó¡A¨Ò¦p«Ø¦ò¶ð¨Ó¨Ñ©^ªÙ§Q¡]sarira¡^¡B¦ò²Úµ¥¿òª«¡C¦òªû·í¦~´¿¹C¾ú»¡ªkªº¦a¤è¡A§¡¤w¦¨¬°¦ò±Ðªº¸t¦a¡A¤£Â_¤Þ»â±Ð²³´Â¸t½¤«ô¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¦òªûªº¤@¥Í¨Æ¸ñ¡A¥ç¤£Â_³Q¶Ç»¡Æg´­¡A¦¨¬°¤Q¤G¤À±Ð¤¤ªº¡u¥»¥Í¡v¡B¡uÄ´³ë¡v¡B¡u¦]½t¡vªº¥D­n¤º®e¡C¦b³o¨Ç¼sªxªº¶Ç»¡¤¤¡AµÐÂĪº·O´dµo¤ß¡AµL­­ªººë¶i­×¦æ¡A»}Ä@¤O»P§Ñ§Ú§Q¥L¦æ¬°¡A¥R¥÷¦Ó²M´·Åã²{¡A±N¤@´TµÐÂĹDªº²øÄY¾úµ{¡A¾ð¥ß¦b±Ð²³­±«e¡A¦¨¬°¦ò§Ì¤l­×¾Çªºº]¼Ë¡C³o¶¡±µ«ü¥X¦ò»P¤@¯ë¤ñ¥C¤§¶¡ªº¤£¦P¡C¥»¨Ó¡A¦ò¤]ºÙªüùº~¡A¦ýªüùº~ªº¤£¨s³º¡Aº¥³Q´¦¥Ü¥X¨Ó¡C³oºØ¦òªû¶êº¡¨s³º«H¥õ»P²z·Q¡A·í¹J¤W³¡¬£¦ò±Ðªº°±º¢¤£«e¡Aº¥º¥¿E¥X¤j­¼¦ò±Ð¨Ó¡C

¡@¡@³oºØ¿Eµo¨Ã«D¬ðµM¦Ó¨Óªº¡A¦Ó¬Oº¥¦¸¦¨¼ôªº¡C¥¿¦p¦p¥Ûªk®v©Ò»¡¡G¡uªì´Á¤j­¼¸g¨å¤§«ä·Q«¬ºA»P¦ò§Ì¤lªº¤ß²z»Ý¨D¬O¬Û©IÀ³ªº¡C¡v¤j­¼«ä·Qªº¸g¨å¦b³¡¬£«á´Á·U¨Ó·U¦h¡A¥B¨ü¨ì¬Û·íªº­«µø¡A³o´N¬O¥D¾É¤j­¼°_·½»P¶}®iªº­ì°Ê¤O¡C

¡@¡@¦Ó±q¾ú¥vªº¨¤«×¬Ý¡A¦bº©ªøªº¦ò±Ðµo®i¥v¤W¡A¦­¦b­ì©l¦ò±Ð®É´Á¡A¤w¶}©l¦³¤j­¼«ä·Qªº¸g¨åµ²¶°¥X¨Ó¡CºJ°£³¡¥÷¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¸û¦³»¡ªA¤OªºÀ³¬O¦b²Ä¤@¦¸¤ýªÙ«°µ²¶°®É¡A¥t¦³¸]¥~ªº¤j²³µ²¶°¡A¨ä¤¤¥]¬A¤j­¼¸g¡C³o¶Ê¥Í¤F¤j²³³¡ªº¦¨¥ß¡A¦Ó¤j²³³¡ªº¶}®i¡A¥ç¶Ê«P¤F¤j­¼¦ò±Ðªº¦¨ªø»P¦¨¼ô¡C

¡@¡@²{®É¡A¤@¯ë¾ÇªÌ§¡»{¦P¯ë­Y«ä·Q¬°¤j­¼ªº¥ýªe¡C¾Ú¡m¤p«~¯ë­Y¸g¡n©Ò»¡¡G¡u¯ë­Yªiù»e¡A·í¬y§G«n¤è¡A±q«n¤è¬y§G¦è¤è¡A±q¦è¤è¬y§G¥_¤è¡C¡v³o¥ç¬O¤j­¼¦ò±Ðµo®iªº¸ô¦V¡A¥Ñ«n¦Ó¦è¦Ó¥_¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¤j­¼¦ò±Ð·¥¦³¥i¯à¬O¡]¤p­¼¤j²³³¡¡^ªº©µ¦ù¡A¤]¬O¹ï¤p­¼¦ò±Ðªº¤Ï§Ü¡C¤j­¼¦ò±Ð±N­ì¤w³Q»ø¤Æªº¦ò±ÐÁÙ­ì¡A­«·s¦^¨ì¦òªûªº¥»Ãh¡A·í®É¦ÛµM¤Þ°_¤p­¼¦U³¡¬£ªº¤£º¡¡A¬Æ¦Ü°Û¥X¤j­¼«D¦ò»¡©Î¤j­¼¬OÅ]»¡ªº¤f¸¹¡C¨ä¹ê¡A¤£½×¬O¤j­¼©Î¤p­¼¡A¨ä·½ÀY§¡¬O¥Ñ­ì©l¦ò±Ð¦Ó¨Ó¡Aª½¦Ü¡mªkµØ¸g¡n¥X¡A±N¤j¤p¤T­¼¶×Âk¤@­¼¡A½Õ©M¤F¤j¤p¤§ª§¡C

¡@¡@µL¥i§_»{¡A¤j­¼¦ò±Ðªº¿³°_ªº­ì¦]¬Û·í½ÆÂø¡A¥¦¨Ã¤£¬O¦b¬Y®É¬Y¦a«æ³t¿³°_ªº¡A¦Ó¬O¦b¸g¹Lº©ªø®É¶¡¡A¦b¦U³B¦p¤õ¦p²þ®i¶}ªº©v±Ð§ï­²¹B°Ê¡A±N¤£¦Pªº­×«ù¨ú¦V¡A©¼¦¹²V¦X³sµ²¡A³Ì²×µ²»E¦¨¤j­¼¦ò±Ð¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¥H«e³¡¥÷¦ò±Ð±Ð¸q¨Ã¤£§tÂæb¤º¡A¦ý¤j­¼¦ò±Ð«o«O¦s¤F¤£¤Ö¦òªûªº®Ú¥»ºë¯«»P®Ú¥»¥ß³õ¡A³oÂI¬O¬Û·í­«­nªº¡A¹ï¤é«á¦ò±Ðªºµo®i¡A°_µÛ­«­nªº§@¥Î¡C