¦ò«C¬¡°ÊÂIºw ­»´ä¦ò«C³q°T ¯Ã¦èÄõ¦ò«C³q°T ¬¡°Ê¦aÂI»¡©ú
©¹­º­¶ ¦ò±Ð«C¦~¨ó·|²¤¶
Ápµ¸§Ú­Ì
2007¦~³ø
¦~³ø¥Ø¿ý
  §Ç¨¥
  ¥»·|²Õ´
  ¦U¤p²Õ¤@Äýªí
  ¨C¶g¬¡°Êªí
  ­×¾Ç»P¥°ªk
  ºÖ¥Ð»P¤½¯q
  ¦ò¾Ç®ÑÄy¦LÃØ
  »ïÁÂ
  ¦^¦~³ø­º­¶
   

ºÖ¥Ð»P¦@¯q

²îªe©ñ¥Í

¡@¡@¤­¤ë¥÷
¡@¡@¯D¦ò¸`²îªe©ñ¥Íªk·|¡A©ó¤­¤ë¤Q¤T¤é¯²¥Î´ç½ü©ó«C¤sÆW©ñ¥Í®ü±Ú¡A¸`¥Ø¥]¬A¯D¦ò¨å§¡B©ñ¥Í¡B©â?¡B¯ùÂIµ¥¡C°Ñ¥[ªÌ¬ù®Ã¨Õ¤H¡C©ñ¥Í®ü±Ú¦@¶O´ä¹ô¤T¬B¸v¸U¾l¤¸¡C

¡@¡@¤Q¤@¤ë¥÷
¡@¡@®¥¯¬¥»·|¾É®vºZÃhªk®v¹Ø¨°¡A©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éÁ|¿ì²îªe©ñ¥Íªk·|¡A¯²¥Î·s´ç½ü¡A©ó«C¤sÆW©ñ¥Í®ü±Ú¡A¸`¥Ø¥]¬A´¶¦ò¡B©ñ¥Í¡B¯ùÂIµ¥¡A¹O®Ã¨Õ¦h¤H°Ñ¥[¡C©ñ¥Í®ü±Ú¦X¦@´ä¹ô¤T¬B¬m¸U¾l¤¸¡C

´Â¸t¦æ

¡@¡@¡u¦L«×¤¤µØ¤jı¦x¶}¥ú´Â¸t¹Î¡v
¡@¡@¥»·|¦aÂûթó¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¦Ü¥|¤ë¤T¤é¦@¤Q¤G¤Ñ¡AÁ|¿ì¦L«×´Â¸t¹Î¡A¹M¹C¦òªû¸t¸ñ¤Î¦U¦a¦W³Ó¡A¨Ã°Ñ¥[¤¤µØ¤jı¦x¶}¥ú¨å§¡A¥þµ{¯À­¹¡C

¡@¡@¡u¤­¥x¤s¡B¤EµØ¤s´Â¸t¹Î¡v
¡@¡@¥»¦~¤»¤ë¶¡¥»·|¦aÂûÕÁ|¿ì¤­¥x¤s¡B¤EµØ¤s´Â¸t¹Î¡C¦Û¤»¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¤T¤é¦@¤E¤Ñ¡A¹M¹C¤­¥x¤s¤å®íµÐÂĹD³õ¡A¤EµØ¤s¦aÂõÐÂĹD³õ¤Î¤Ó­ì«n¨ÊªC¦{µ¥¦W³Ó¥j«b¡A¥]¬A¤§¦ò®c¦x¦ò¤ú¡A¥É¬u¦x²b¤g¤­¯ª¶ð°|¡B´ÏÁø¦x¤ÎµØªFµØ¥_¼Æ¤j¦W«b¡A¨Ã©ó¤EµØ¤sÁ|¦æ¡u¨Ñ¤d¹¬ªk·|¡v¡A²±ªp¼ö¯P¡Aªk³ß¥Rº¡¡C

¡@¡@¡u¶³«n¡B¤tÂáB®o¬Ü¤s´Â¸t¹Î¡v
¡@¡@´Â¸t¹Î¥Ñ¥»·|ºÖ¥Ð²Õ¥D¿ì¡A·|ªø°K¤å©¾»â¶¤¡A¦Û¤E¤ë¤Ü¤C¤é¦Ü¤Q¤ë¤Q¤@¤é¦@¤Q¤­¤Ñ¡C¦æµ{¸g¶³«n­»®æ¨½©Ô¡BÄR¦¿¦Ü¤tÂþHªi¦x¡A©¹²z¶í¿¤«°¶R?¤û©ñ¥Í¦@¶O¤H¥Á¹ô¥î¬B¸U¡A´Â«ô¨È«C¦x¡A¦í¦x¤ºÁA¸Ñ­×¦æ¤H¥Í¬¡¡A¨Ã¨Ñ¾i¤TÄ_¤Î¨Ñ¹¬¡A¦^µ{¸g¦¨³£©¹®o¬Ü¤s´Â§´¶½åµÐÂĹD³õ¡A¥þµ{¯À­¹¡C

ºÖ¥Ð²Õ©w´Á¬¡°Ê

¡@¡@ºÖ¥Ð²Õ°£¤U¦C¤j«¬¬¡°Ê¥~¡A¨C³{¬P´Á¤é§¡À³¤p¹D³õ©Ò»Ý¬£­û«e©¹¨ó§U²M¼ä¡A©ÎÀ°§U¥X®a¤H©¹Âå°|¶Eªv¡C

¤C¤ë¥÷

    • ¤C¤ë¤K¤é¡A©¹¤jÀ¬¤s¦a¶í¥Jªþªñ­T½´¨Ñ¹¬¡C

¤Q¤ë¥÷

    • ¤Q¤ë¤Q¥|¤é¡A©¹¤jÀ¬¤sÁ¤¤sªþªñ¤@±a­T½´¨Ñ¹¬¡C

¤Q¤G¤ë¥÷

    • ¤Q¤G¤ë¤E¤é¡A©¹²ü¥ÛºëªÙ³Î¯ó¨Ã§@©P¦~¥´±½¡C

¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ

¥»¦~¤@¤ë¤C¤é¥»·|ÅTÀ³¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ¡A°Ñ¥[­»´ä¹q¥x¡uªÅ¤¤µ²½t¡v¤½¯qª÷¨B¦æ¶¤¡A¬°ªÀ·|¤½¯q¥X¤@¤À¤O¡C

¨ä¥L¬¡°Ê

    • ¦ò«CÄ}¯É¹Å¦~µØ
      ¡@¡@¥»·|¤@¤ë¤C¤é©ó¨F¥Ð¤½¶é (¨F¥Ð¤j·|°ó¹ï¥Xªe¯`) Á|¿ì¡u¦ò«CÄ}¯É¹Å¦~µØ¡v¬¡°Ê¡A³]¦³¹CÀ¸Åu¦ì¡A°·±dÀˬd¡B¤å®Tªíºtµ¥¡A©Û«Ý¦U¬É¡C
    • ªøªÌÅw»E¼ÖÄ}¯É
      ¡@¡@¥»·|©ó¦~­º (¤T¤ë¥|¤é) ¦bªø¨FÆW¤EÀs¤u·~¤¤¾Ç§°óÁ|¿ìªøªÌÅw»E¼ÖÄ}¯É¤å®T¬¡°Ê¡A§K¶O©Û«Ý°Ï?¤»¦Ê¦WªøªÌ¡AÃØ°e§ª«¡C
    • ­»´ä®Ñ®i¤G¹s¹s¤C
      ¡@¡@¬°¦V­»´ä¼s¤jÉ]¥Á¤¶²Ð¦ò¾Ç¡A¥»·|©ó¡u­»´ä®Ñ®i¤G¹s¹s¤C¡v³]¦³Åu¦ì¬£°e¦ò¾Ç®ÑÄy¡B¦ò¹³¡B¿ý­µ±aµ¥µ²½t«~¡A®i´Á¦Û¤C¤ë¤Q¤K¤é¦Ü¤C¤ë¤Ü¥|¤é¤@³s¤C¤Ñ¡A¦b­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¤@¸¹À]¦ò±Ð§{1E38¤Î1F37Åu¦ì°e®Ñ¬ù¤»¸U¥»¡C¤S©ó¤C¤ë¤Ü¤@¡B¤Ü¤G¤é©ó·|¤º·sÁl¤T¡³¤E ¢w ¤T¤@¡³«ÇÁܽи­¤å·N¦Ñ®v¥D«ù¡u¦ò¾Çµª°Ý¦Û¥Ñ½Í¡v¸`¥Ø¡A»P¦U¬Éµ½«H­±½Í¡C
    • ºZÃhªk®v¹Ø®b
      ¡@¡@¥»·|¤µ¦~©ó¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤é(¬P´Á¤­)±ß¤W¦b¤EÀs©ô¨¤·s¥@¬ö¤¤¤ß¬ü¤ß°s¼Ó³]¯À®b¡A®¥¶P¥»·|¾É®vºZÃhªk®v¹Ø¨°¡Cªk®v¥°ªk§Q¥ÍµL­Â¡A¹DÅA¤é¶©¡Aºý¯À¹¬«Q§Ì¤l¹M®ü¤º¥~¡A·í±ßºá¶}¦Ê¾l®u¡A¤d¾l¦ò§Ì¤l»Pµ½«H¶³¶°¤@°ó¡A»ôªM¯¬¶Pªk®v°·±dªø¹Ø¡A¼s«×²³¥Í¡C

¥~®i²Õ¬¡°Ê

¡@¡@1) ªøªÌ¦ò¾Ç¯Z
¡@¡@¥~®i²Õ¦Û1996¦~¶}©l¡A¥D­nªº¥~°È¤u§@¤À¬°¨â³¡¥÷¡A²Ä¤@³¡¥÷¬O¦b¶g¤G¦Ü¶g¤­¡A ¥Ñªk®v«e©¹¤@¨Ç¦Ñ¤H¤§®a/Å@¦Ñ°|¥D«ù¦ò¾ÇÁ¿®y¡A±q¦ò¸gªº¬G¨Æ©Îªk®vªº¶}¥Ü¤¤¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯àµ¹¤©°|ªÙ¤ºªºªøªÌ­Ì¤@­Ó°ò¥»ªº¦òªk»{ÃÑ©Mµ²¤U¤@­Óµ½½t¡C¦b2007¦~¤º¡A¦@¦³¤E¦ìªk®v«e©¹¤U¦C¤Q¶¡¦Ñ¤H¤§®a¡þÅ@¦Ñ°|¡A¶i¦æ¶W¹L200¦h³õªº¦ò¾Ç
Á¿®y¡A°|ªÙ¦WºÙ©M¨ä¥¦Â²­n¦p¤U¡G

¼Æ¥Ø
¦Ñ¤H¤§®a¡þÅ@¦Ñ°|¦WºÙ
¤W½Ò¤é´Á©M®É¶¡
¶}¥Ü¾É®v
1
¤j³òù¤å?”N ³{¬P´Á¤G¤U¤È ©w±Ò®v/©w§Ô®v
2
´I¤s¦óªF ³{¬P´Á¤G¤U¤È ©w§Ô®v/©w·q®v/©w¦w®v/©w¸Û®v/©wµÓ®v
3
¦èÆWªe¤è¾ð¬u ¨C¤ëªº²Ä¤T­Ó¬P´Á¤G¤U¤È ©w±Ò®v
4
¤j³ò²ö¶À»ñ»ö ³{¬P´Á¤T¤U¤È ©w·q®v
5
º®ÆW?§f¤ó ³{¬P´Á¤T¤U¤È ©w¦w®v
6
¯»À­¤è¤ý´©®X ³{¬P´Á¥|¤U¤È ©w¦w®v
7
¤Ñ¤ô³ò±ç©÷ ³{¬P´Á¤­¤U¤È ©w±Ò®v
8
°¨¾b¤s³¯¼_ ¹j¤G­Ó¬P´Áªº¬P´Á¤­¤W¤È ©w¦w®v/©w·Ó®v/©w¥È®v
9
§õ¾G«Î?°¨¾G²Q­^ ³{¬P´Á¤­¤U¤È ©w·O®v
10
¤j®H³\ÄR®S ¨C¤ëªº²Ä¤T­Ó¬P´Á¤­¤U¤È ©w¦w®v
[µù] : ­Õªk®v¦]¨Æ¤£¯à¥X®u¬Y¨Ç°|ªÙ¦ò¾Ç¯Z®É¡A«h¥Ñ©~¤h¼È®É¥N´À¡C

¡@¡@2) ªøªÌ±´³X¬¡°Ê
¡@¡@¶g¤»©M¶g¤éªºªøªÌ±´³X¬¡°Ê¡A³o¶µ¬¡°Ê«hµÛ­«¦b¤å®Tªíºt¤è­±¡A¨C¦¸¤j·§¶i¦æ¬ù¨â¤p®É, ¤º®e¥]¬A¦³¸f¦±¡B®É¥N¦±¡B¦ò¦±¡B¦ò¸g¬G¨Æ¡B¸Ü¼@¡B»RÁСB¼Ö¾¹ºt«µµ¥¡C§Ú­Ì§Æ±æÄyµÛ±aµ¹°|ªÙ¤ºªºªøªÌ®T¼Ö¤§¾l¡A¥ç¯à±N¥L­Ì¼ç²¾Àq¤Æ¡AÅý¦òªkªººØ¤l¡A²`²`ªº®IÂæb¥L­Ìªº¤KÃѥФ¤¡A¤@«Ý®É¾÷¦¨¼ô¡A´N¥i¥HµoªÞ­_§§¥Íªø¡C§Ú­Ì¥Ñ²Ä¤@¦¸¦b¿A¦wÅ@¦Ñ°|¶i¦æ±´³X¶}©l«á¡A¦b³o¤Q¦~¶¡¡A¤]³°Äò¦aÂX®i¨ì¦³¤»¶¡°|ªÙ¡A¦WºÙ¤Î²­n¦p¤U¡G

¼Æ¥Ø
±´³X¦aÂI ±´³X¤é´Á©M®É¶¡ Æ[²³¥X®u¤H¼Æ
1
¿A¦w?¦ù¤â§U¤H¨ó·|Å@¦Ñ°| ¨C­Ó¤ëªº²Ä¤@­Ó©Î²Ä¤G­Ó¬P´Á¤»¤U¤È 30 ¡V 35¤H
2
¦Ë¶é¥_?¦ù¤â§U¤H¨ó·|¦Ñ¤H¤§®a ¨C­Ó¤ëªº²Ä¤G­Ó©Î²Ä¤T­Ó¬P´Á¤»¤U¤È 65 ¡V 75¤H
3
¤p¦èÆW¦ù¤â§U¤H¨ó·|¦Ñ¤H¤§®a ¨C­Ó¤ëªº³Ì«á¤@­Ó¬P´Á¤»¤U¤È 30 ¡V 35¤H
4
ªø¬w·Å¯E®ÚÅ@¦Ñ°| ³æ¤ë¥÷ªº²Ä¤T­Ó¬P´Á¤é¤U¤È 50 ¡V 60¤H
5
¤j®HªFµØ¤T°|³\ÄR®SÅ@¦Ñ°| Âù¤ë¥÷ªº²Ä¤T­Ó¬P´Á¤é¤U¤È 40 ¡V 60¤H
6
¤EÀs¶í¹|®¦Å@¦Ñ°| ¤£©w´Á ¢w ¬ù¨C¤T¡B¥|­Ó¤ëªº¤@­Ó¬P´Á¤»¤U¤È 30 ¡V 40¤H

¡@¡@¥~®i²Õ¦b2007¦~¨Ã®i¶}¤F¤@¨Ç«D©w´Á©Êªº±´³X¬¡°Ê¡A¤C¤ë¥÷±´³X¹L¤j§|ªº¦ò±Ð§õ¹Å¸ÛÅ@¦Ñ°|¡A¤E¤ë«h«e©¹§Ó½¬Å@¦Ñ°|»P¬ù300¦W°|¤Í¦@¶P¤¤¬î¸`¡A¦Ó¦b12¤ë«h¦b¤W¤ôªº§õ²ø¤ë©úÅ@¦Ñ°|¶i¦æ¤å®Tªíºt¡C

¡@¡@3) 2007¦~¡mªøªÌÅw»E¼Ö·s¬K¡n¤å®Tªíºt
¡@¡@¤W­z¬¡°Ê¤w©ó2007¦~3¤ë4¤é (¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤­¤é) ¦bªø¨FÆW¤EÀs¤u·~¾Ç°|§°ó¤º§¹º¡Á|¦æ¡C¬O¤é±µ«ÝÄR¦w?¡B´I©÷?©M¥ÛÚƧÀ?¦@¬ù500¦WªøªÌÆ[²³¡A¸`¥Ø§¹²¦«á¨C¦WªøªÌ§¡ÀòÃؤG«Ê¦@30¤¸ªº§Q¬O (¨ä¤¤¤@«Ê10¤¸ªº§Q¬O¥Ñ¤@¦ì©~¤h¦b·í¤éÁ{®É®½¥X)¡A¥t¦³Â§ª«¤@¥÷¡A¤º¦³2¤½¤ç¥Õ¦Ì¡A¤T¥]§Y­¹ÄÑ©M¤@¥]»æ°®¡C

¡@¡@¹L¥hªº´X¦~¶¡¤w©Û«Ý¶W¹L2000¤H¡A¦³Ãö¬¡°ÊªºÂ²­n¦p¤U¡G

½s¸¹ ¦~¥÷©M¤é´Á ¬¡°Êºt¥X¦aÂI ±µ«ÝªøªÌ¤H¼Æ
1
2003¦~2¤ë9¤é ¤j§|ªFªÀ°Ï·|°ó ¬ù300¦W
2
2004¦~2¤ë29¤é ªo³Â¦a±çÅã§QªÀ°Ï·|°ó ¬ù500¦W
3
2005¦~2¤ë27¤é ªo³Â¦a±çÅã§QªÀ°Ï·|°ó ¬ù600¦W
4
2006¦~2¤ë19¤é Ĭ«Î?¤j¶¯¤¤¾Ç§°ó ¬ù600¦W
5
2007¦~3¤ë4¤é ªø¨FÆW¤u·~¾Ç®Õ§°ó ¬ù600¦W

¾\Äý«Ç¬¡°Ê

¡@¡@¥»·|¤Ó¤l¹D¤§¾\Äý«ÇÅwªï¦U¬É¤H¤h«e¨Ó¾\ÄýÂîѡC¶}©ñ®É¶¡°£¬P´Á¤é¤Î¤½²³°²´Á¥ð®§¥~¡A¨ä¾l®É¶¡¬Ò¦p±`¶}©ñ¡A¨C¤Ñ®É¶¡¦Û¤W¤È¤Q®É¦Ü¤¤¤È¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¤Î¤U¤È¤@®É¤T¤Q¤À¦Ü±ß¤W¤C®É¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¥»·|¤SÁܱoµ½ª¾ÃѤ§ºý¯À¤H¥K¦b«Ç¤º¥D²z¤@¨Ç¦ò¾ÇÁ¿®y¡B¤å®T¡B±d¼Ö¡B¥Í¬¡½ì¨ýµ¥¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¦³ÃÒ·½ªk®v¤§ªk¾¹¯Z¡F©w§Ôªk®v¤§¦ò¸g¬ã°Q¯Z¡F¤åµ{»·¤§¦¨¤H°êµe¯Z¤Î¨àµ£±m¾¥µe¯Z¡A¤ý¼äµØ¤§½s?¯Z¡A­J»ÊÅ蠟¼z©R¥\¯Z¡A¤Î³¯¿n©¯¤§¤¤°ê÷µ²¯Zµ¥¡A¤w¬Oªø´Á©Î³sÄò½Òµ{¡A¨ä¾l´_¦³¤@¨Çµu´Á½Òµ{©ÎÁ¿¸gªk·|µ¥¡A®É¶¡¦Û¶g¤G¦Ü¶g¤»¤é¶¡»P±ß¤W¤£µ¥¡A¸Ô±¡¤v©ó¨C¤ë³q°T¶gª¾¡C¦¹µ¥¬¡°Ê°£³¡¥÷¥²­n¤§§÷®Æ¶O¥Î¥~¥þ§K¡A°È¨D¯à»t¯q¦U¬É¤H¥K¨­¤ß¤§©Ò»Ý¡C

¼sºØºÖ¥Ð

¡@¡@¥»·|¤Q¦h¦~¨Ó©w´Á¨Ñ¾i¥H¤U¦x°|¹¬Ä_¹D³¡A¥»¦~«×¨Ñ¹¬¹D³¦p¤U¡G
¡@¡@¡@¡@ºÖ«ØÆ[©v±g¡@¡@HK$96,000
¡@¡@¡@¡@®ý¦¿¦hÄ_Á¿¦x¡@HK$42,000
¡@¡@¡@¡@¦L«×¼Æ¶¡¦x°|¡@HK$39,000
¡@¡@¥Ñ¤G¹s¹s¤­¦~¶}©l¨Ñ¾i¹D³¡G
¡@¡@¡@¡@¦èÂ÷¡¥¬¦x¡@¡@HK$30,000
¡@¡@¼sºØºÖ¥Ð¡A¥\¼wµL¶q¡C·sªº¤@¦~¶}©l¡AÅwªï©Î©w´ÁÃÙ§U¨Ñ¾i¡C

²ü¥ÛºëªÙ¤j¶¯Ä_·µ¤@¥Ë¤@Ä@Äw´Ú¡G

¡@¡@¿³«Ø¤j¶¯Ä_·µ¤§²Ä¤@´Á¤uµ{¡A¸g¹L©Û¼Ð«á¥Ñ³¯´Ë°O«Ø¿v¤½¥q§ë±o¨Ã¤w©ó¥»¦~(¤G00¤C¦~)¤T¤ë¤@¤é¥¿¦¡°Ê¤u¡A¦ô­p¬ù»Ý®É¨â¦~¤~¯à§¹¦¨¡C«Ø¿v¤Î¤º³¡¸Ë­×¶O¥Î¦X¦@¬ù¤T¥a¸U¤¸¡C
¡@¡@©|»Ý¦U¬Éµ½ªø¤¯¯Î¡B¤j¼w®v¤Í¡Bµ½«H©~¤hÄ~ÄòÀH½t¼Ö§U¡A¹©¤O¤ä«ù¡A¦@¦¨¤TÄ_¤§¨Æ·~¡C
¡@¡@²ü¥ÛºëªÙ«Ø¦¨¤§«á¡Aªk®v³W©w¡G
¡@¡@¤@¡B ²ü¥ÛºëªÙ¤£³]ªø´Á¨Ñ©^¥ý¤HµP¦ì¡B°©¦Ç¦ì¤D¦Ü©µ¥Í¦ì¡C
¡@¡@¤G¡B²ü¥ÛºëªÙ¥Î¥HÁ|¿ì¥°ªk§Q¥Í¬¡°Ê¡A¦pÁ¿¸g¡B©À¦ò¡B¦ò¤C§¤ÁI¡Bµu´Á¥X®a¡BÁI¤C¡B¤KÃöÂN§Ùµ¥µ¥¡C¦P®É¤Z¥¿«H¦ò±Ð¹ÎÅ駡¥i­É¥Î(¤£½×¥ô¦ó©v¬£»P¤j¤p­¼)¡C