佛青活動點滴 香港佛青通訊 紐西蘭佛青通訊 活動地點說明
往首頁 佛教青年協會簡介
聯絡我們
雷音庫
法師開示篇
學術篇
福智學苑
佛經故事
金口玉言
史蹟篇
閒情篇
特稿
佛青活動點滴
雷音過去期刊
   

佛經故事
唐 三 藏 玄 奘 大 師 畫 傳 擷取自《唐三藏玄奘大師畫傳》朱斐編,成書局印

一四一、薩尼受戒

  有比丘尼寶乘者,是高祖太武皇帝的女官,襄州總管臨河公薩道衡之女。德芬美淑,妙通經史,兼善文才。大帝幼時,從其受學。嗣位之後,以師傅舊恩,封為河東郡夫人,禮敬甚厚。夫人情慕出家,帝從其志,為禁中別造一鶴林寺,並建碑述其美德。又度侍者數十人,並四事公給。茲將進具足戒,至二月十日,敕迎奘法師及大德九人,赴鶴林寺為河東夫人薩尼授戒。

  帝又敕莊嚴寶車十乘,音樂車十乘,待於景曜門內,先將馬就寺迎接入城門後,方乃登車發引,十位大德居前,樂車從後。時在仲春,景物妍華,柳翠桃紅,松青霧碧,錦軒紫蓋,交映其間。既到,安置於別館,設壇席為薩尼寶乘等五十餘人授予尼戒。以奘師一人為阿闍梨,其餘諸德為尊證,三日方畢。受戒後復命巧工圖繪十師尊形,留寺供養。

一四二、御賜碑文

  顯慶元年春三月,御製大慈恩寺碑文完成,時禮部尚書許敬宗遣使將碑文送與奘師。師親往謝恩,並請御筆親書,敕匠鐫訖,於夏四月初八,將碑送寺。

  奘師蒙聖慈賜碑,不敢空默待送,乃率慈恩寺徒眾及京城僧尼,各營幢蓋寶帳幡花,共至芳林門迎碑。

  帝敕大常九部樂官,長安、萬年二縣樂車百餘乘,至初七日,集於城西安福門街,惟是夜天雨,初八日路不堪行,又敕暫停。仍迎法師入內,至初十天晴,仍敕照前陳設,至十四日旦,方乃引發幢幡等依次陳列,從芳林門至慈恩寺,三十里之間,蔚成大觀。

  帝登安福門樓,望之甚悅。京都士女,觀者百餘萬人。至十五日度僧七人,設二千僧齋,陳九部音樂於佛殿前,至晚方散。

  十六日奘師又與徒眾,詣朝堂陳謝。

一四三、冷病復發

  奘師因往西天竺求經,跋涉雪山,遂得冷病,每發封心,屢經困苦,數年以來,憑藥石防禦,始保無恙。是夏五月,以氣候酷熱稍為貪涼,因此冷病復發,幾陷不濟,道俗聞訊,無不憂懼。

  中書聞悉,奏與帝知,乃奉敕遣御醫蔣孝璋,針醫上官琮等專看,針藥皆令內侍送至。使者日有數起,遣往問候,遞報消息,其珍惜如是,雖慈父之於一子,亦有過之而無不及。孝璋等給侍醫藥,晝夜不離。

  經五日師病方愈,內外始安,奘師既蒙聖恩,翌日即進表謝恩。帝覽表又遣人前往慰問,勸師初愈氣虛,善自攝衛,不宜即用心力。

  人命無常,這說明奘師也一樣不能避免人生老病之軀體,要循此常規,而步上萬法無常的途徑,雖病臥五日即愈,但奘師的健康情形已大受影響。

一四四、佛光王子

  奘師病愈,帝遣使迎師入宮,安置於凝陰殿院之西閣供養,繼續翻譯。

  冬十月,中宮皇后懷孕難產,乃歸依三寶,請垂加佑。法師啟曰:聖體必安和無苦,然所懷者是男,平安之後,願聽出家,當蒙敕許。

  皇后分娩,果生一男,端正奇特,神光滿院,帝歡喜不已,內外舞躍。帝敕使報與法師,必不違所許,願法師護念,號為佛光王太子。

  十二月五日滿月,敕為佛光王度七人出家,仍請法師為佛光王太子剃髮,所剃之髮,則表王煩惱已落;所度之僧則表王之侍衛具矣。法師為慶佛光王太子滿月,進呈法服及金字般若心經一卷,香爐寶字香案經架數珠錫杖等,以充道具。俾善神見而踴躍,而為王子造福。

—— 擷取自《玄奘大師畫傳》─ 朱斐編述,菩提雜誌社發行

(待續)