¦ò«C¬¡°ÊÂIºw ­»´ä¦ò«C³q°T ¯Ã¦èÄõ¦ò«C³q°T ¬¡°Ê¦aÂI»¡©ú
©¹­º­¶ ¦ò±Ð«C¦~¨ó·|²¤¶
Ápµ¸§Ú­Ì
¹p­µ®w
ªk®v¶}¥Ü½g
¾Ç³N½g
ºÖ´¼¾Ç­b
¦ò¸g¬G¨Æ
ª÷¤f¥É¨¥
¥vÂݽg
¶¢±¡½g
¯S½Z
¦ò«C¬¡°ÊÂIºw
¹p­µ¹L¥h´Á¥Z
   

¤µ´Á²Ä137´Á¹p­µ½sªÌªº¸Ü:

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¥@¬É¨aº×ÀW¤´¡Aª÷¿Ä­·¼É¾lªi¥¼¤F¡A½Þ¬y·P¤£Â_ÂX´²¡A¾Ú»¡¦b¥V¤Ñ±N·|¦³´c¤Æ¤§ÁͶաA¥xÆWªº­·¨a§ó¥O¤£¤Ö¤H³à¥¢®a¶é¡B¥Í©R¡B¦Ü¿Ë¥H­P¥þ³¡°]²£¡CµS©¯¦³¤£¤Öµ½¤ß¤H¥K¦ù¥X¦P±¡¤§¤â¡A¥Hª÷¿ú©M¦æ°Ê±Ï§U¨a¥Á¡C¾Ú»D¦³¤@®a¤Hªº©Ð«Î¥þ³Q²T¨S¡A¤@·Oµ½¹ÎÅéµo©ñ¼Æ¸U¤¸´©§Uª÷¤©¥L­Ì¡C¤á¥D»¡¡G¡u§ÚÁöµM¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¦³¤@Âù¤â¡A¥iÁȨú¥Í¬¡¶O¡A¦³¨Ç®a®x¤ñ§Ú­Ì§ó»Ý­n³oµ§¿ú¡A½Ð®³¥hÀ°§U¨ä¥L¤H§a¡I¡v¤á¥D¤§¦æ¬°¡A¹ê¦b¥O¤H·q¨Ø¡C
¡@¡@¤H¥ÍÁ`·|¹J¤HºØºØ¤j¤j¤p¤pªº¨a§T©Î±T¹ò¤£¥­¤§¸ô¡A¹J¨ì§x¹Ò®É¡A¥u­n§Ú­Ì¯à´«¤@­Ó¨¤«×¥h¬Ý°ÝÃD¡A¥H¼ÖÆ[¿n·¥ªº¤ßºA¥h­±¹ï¡A©Ò¿×¡u¹ÒÀH¤ßÂà¡v¡A¦]¤@©À¤ßÂà¡A«K¤£¨ü¤@¤Á¥~¹Ò©Ò¼vÅT¡A¦ÛµMÂà­W¬°¼Ö¡AÂà·Ð´o¬°µÐ´£¡C
¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܤѮð¡A¦ý§A¥i¥H§ïÅܦۤvªº¤ß±¡©MºA«×¡A§A¤£¯à§ïÅܦۤvªº®e»ª¡A¦ý§A¥i¥H¥Î¿Ë¤Áªº¯º®e¥h­±¹ï¤j²³¡A§A¤£¯à¹w­p©ú¤Ñ±N·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¦ý§A¥i¥H§â´¤¤µ¤Ñ¡A°µ¦³·N¡B¥¬¬I¡B§Q¯q¤j²³ªº¨Æ¡A¦s«ç¼Ëªº¤ßºA¡A´N¦³«ç¼Ëªº¤H¥Í¡C
¡@¡@¯¬Ä@¤j®a¯à®É±`¡u¹ÒÀH¤ßÂà¡A§Ö¼Ö¦Û¦b¡v¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

¡@¡@¨­¦üµÐ´£¾ð¡A¤ß¦p©úÃè»O
¡@¡@®É®É¶Ô©Ø«ø¡A²ö¨Ï·S¹Ð®J

¤µ´Á²Ä137´Á¹p­µ¤¶²Ð¡G

ªk®v¶}¥Ü½g

¾Ç ¦ò µª °Ý

°Ý¡G¨C³{¹L®É¸`¡F®a¤H³£¥Î°s¦×«ô²½¤÷¥À¡A³o¼Ë¥i§_¬°¤÷¥À¨ü«Õ­ß§Ù¡H
°Ý¡G¥~±C©¹¥Í«áªº¥|¤Q¤E¤é´Á¶¡¡A§Ú¬°¦o»w¸g¡B©À¦ò¡B©ñ¥Í¡B¥¬¬I¡B«ù¯À¡A¥|¤Q¤E¤é«áÁÙ¥i¥H°µ¤°»ò¥\¼w§Q¯q¦o¡H
°Ý¡G§Ì¤l±`Å¥®v¤÷¶}¥Ü¡A¾\Ū®v¤÷ªºµÛ§@¡A¥i¬O¦Û¤v®Ú¾¹¶w¡A¹ï¦òªk¦³«Ü¦h¤£©ú¥Õ¤§³B¡A¦p¦ó¯à¿Ëªñ®v¤÷¾Ç²ß¦òªk¡H
°Ý¡G§Ú°Ñ¥[ÀR§¤¯Z¤T­Ó¤ë«á¡A¥´§¤®É·Pı¦Û¤vªºÀV¹³ªøÀV³À¨º¼Ëªø¡A¬°¦ó¦³¦¹·Pı¡H
°Ý¡G¦òªkÁ¿¤@¤Á°ß¤ß¡A¬°¤°»ò¦ò±Ð§»ö¬J¦h¤SÁc½Æ¡A¥H°@·qºF·\¤ß¶i¦æ¦ò¨Æ¤£¬O¤w¨¬°÷¶Ü¡H
°Ý¡Gªk·|´Á¶¡»w¸g³t«×«Ü§Ö¡A¶·§_¦P®É«ä¦Ò¸g¤å¹D²z¡H
°Ý¡G«ç¼Ë¬°¦º¥hªºª¯¥J°µ¥\¼w¡H

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ÄÀºZÃh¾É®v


¦ò »¡ ¤K ¤j ¤H ı ¸g

¡@¡@Äò¤W¥y¡G¡u¤£¬O¯u¹êªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥Í·ÀÅܲ§¡Aµê°°µL¥D¡v¡C³o¨â¥y¬O»¡©ú¬°¤°»ò³o¨­Åé¬O­W¡B¬OªÅ¡B¬OµL§Ú¡A³o¨­Åé¬OµL±`¡A¬O¥Í·ÀÅܾEªº¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦b¥Í¥Í·À·À¤£°±¦aÂàÅÜ¡A¦]¦b³o¦â¨­¤¤ªº²Ó­M¤£°±¦a¥Í·À¡A¦Ó¤ß²z¤W¥ç¤£°±¦a¥Í·À¡C±q¨C¤Ñ¦­¤W§A¤ßùØ©Ò·Q°_ªº©ÀÀY¡AÂàÀþ¶¡¥ç·|®ø·À¡A¸ò?¤S·|¤Þ¦ù¨ì²Ä¤G­Ó©ÀÀY¡A¦ý²Ä¤G­Ó©ÀÀY°_¤F¤§«á¡A¤£¤[¥ç·|ÂàÅÜ¡A©Ò¥H¦b¤ß²z¤W¥ç¬O¥Í·ÀÅܲ§¡A¨­Åé¥ç¤£°±¦aÅÜ¡A©Ò¥H³o¨­Åé¨S¦³¹ê¦bªº§Ú¡A¬Oµê°°µL¥D¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ÄÀ·]¥Íªk®v


½Ç »P ¶S

¡@¡@¤µ¤Ñ°ê¾Ç¾ÉŪªº±Ð±Â¡A¦b½Ò°ó¤W»¡¤F¤@¥ó¦Û¤v¿Ë¦Û¸g¾úªº¨Æ¡A¦V§Ú­Ì¨C¤@¦ì¦P¾Çµo°Ý¡C¥L»¡¦³¤@¤Ñ¦o¦b²`¤ô(¤g¨B)¯ïªK¨¤¹D¡A¹J¨ì¤@¦ì©M©|®³µÛ¤@­Ó¤p¿k¦b¤Æ½t¡A¦oªº¦n©_¤ßÅX¨Ï¦o¥h¦V¨º¦X­Ó©M©|µo°Ý¡C¦o°Ý¥L¤W¤U«çºÙ©I¡H©M©|ÃjÃjÀ´À´µª¤£¨ì¡C¦o¦A°Ý¥L·|¤£·|©À¤ß¸g¡A©M©|ÀqÀq¤£§@Án¤]¤£²z¦o¡C¨£©M©|¤£­@·Ðªº¼Ë¤l¡A¦Ñ®v±o·N¬v¬v¦a¬¯Ä£»¡¡A§Ú·|©À§Ú©Àµ¹§AÅ¥§a¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ÄÀ¤@¿Äªk®v


ªü §t ºK °O

¡@¡@Äò¤W¥y¡G¡u¥u¬O¦Û¤v¤£¦Ûª¾¦Ó¤w¡v

¡@¡@«e­±»¡¨ì·~¬O¤pªº¡A¥i¯à·|Åܱo«D±`¤j¡A¥Ñ¤å¦r¤¤¥iª¾¡u¤£­×¨­¡B¤£­×§Ù¡B¤£­×¤ß¡B¤£­×¼z¡B¹Ø©R¬Æµu¡v¡C§Ú­Ì³o¤@¥Íªº·~¤j³¡¤À¬O«e­±±a¹L¨Óªº¡A¨M©w§Ú­Ìªº²ßºD¡C§Ú­Ì²{¦b¬O¦b¨üªG¡C­Y³o½ú¤l¤£­×¨­¡B¤£­×§Ù¡B¤£­×¤ß¡B¤£­×¼z¡B¹Ø©R¬Æµu¡A³o­Ó¤H§@¤F¤£µ½·~¡A¥²¨ü¦aº»¤§³ø¡A¤£¥u¬O¹Ø©Rµu¡A±µ¤U¥hÁÙ­n¨ü¦aº»¤§³ø¡C¦pªG±q²{¦b¶}©l­×¨­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼z¡A¦¹¤H¥H«e©Ò§@ªº¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG¡A¦ý¬O²{ªk¨ü³ø¡A³o¤@½ú¤l´N¨ü¤F¡A¨S¦³«á¤@½ú¤l¼Z¦aº»¤§­W¡C©Ò¥H¦³®É­Ô§Ú­Ì­×¦æªº®É­Ô¡A¤£­×ÁÙ¦n¡A­×¤F¤Ï¦Ó³oùصh¡A¨ºùصhªº¡A³o¼Ë§AÀ³¸Ó­n°ª¿³¤~¹ï¡AÁÂÁ¦òµÐÂÄ¥[«ù¡AÅý§Ú­«ªº¡u·~ºØ¡v¯à°÷¨³³t¦aµo¥X¨Ó¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X §»Ä±ªk®v¥DÁ¿©ó¯Ã¦èÄõ¡A¦ò±Ð«C¦~¨ó·|µ§¿ý


¦ò »¡ ¤Q µ½ ·~ ¹D ¸g ­z °O

¡@¡@ÄÀ­{¦È¥§¦ò­°¥Í©ó¦L«×­{¬sù½Ã°ê²b¶º¤ý®c¡A¥À¸¹¼¯­C¤Ò¤H¡A¬°¤Ó¤l®É¦r±x¹F¦h¡AÀH¶¶¥@¶¡²ß½Ñ§ÞÃÀ®Ñ¼Æ¡A¹ï¥@¶¡ª¾ÃÑ¡AµL¤£³q¹F¡Aªø©ó®c¤¤¡AÆ[¹î¤º¥~¡A¬Ò¬°¤­±ý¹L±w©Ò¥]³ò¡A©ó¬O¹CÆ[¥|ªù¡A´_·P¤H¥Í¦Ñ¯f¦º¤§µL±`¡A¤S¨£²³¥Íª«©R¬Û´Ý¡A®z¦×?­¹¡A´c·~½üÂà¡AÃû¦³¤F´Á¡A¦¹½Ñ³g±ý½QÑ}·M·ö²³¥Í¡A½Ö¯à±ÏªÌ¡A§Ú·í¶Ô¨DµL¤W¥¿¯u¤§¹D¡A¥O½Ñ²³¥Íµ¥Â÷­W±o¼Ö¡A¥Ñ¬O«ä±©¨M©w¡A±ó±Ë¦Û¤v´L¶Q¤ý¦ì»P¬üÄR®c·µ¤Î¤@¤ÁÁcµØ¨É¨ü¡A¦b¥b©]¤¤¤j¦a¨I¨I¤§»Ú¡A»P°¨¥í¶V¥X®c«°¡A³w¤J¤s¤¤´M®v³X¹D¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X µ­¥i¦Ñªk®v¦bÀÈ­»¤sÁ¿­z¡A§Ì¤l©ú¼z°O¿ý


¼w °ê ·ç ¤h ¥° ªk °Ñ ³X ¤§ ®È

¡@¡@¦³½tÀ³¦ì©ó·ç¤hĬ¾¤¥@(Zurich)Ãä¹Ò¡A¼w°ê«n³¡Konstanz¥«¡u¯ë­Y¾Ç¦ò·|¡v±i°Ò¬Â©~¤hªºÁܽСA­l¼wªk®v»P³h¹¬¦P¦æ¡A»P©¼¨¹¦ò§Ì¤l¦bÆ[­µ¦¨¹D¤é©M¤T¤ÑªºÁI­×À礤¦@µ²ªk½t¡C8¤ë4¤é¦­¤W8®É±q­»´ä­¸·s¥[©YÂà¾÷¡A©è¹FZurich¤wªñ±ß¤W9®É¡A·í¦a®É¶¡¤ñ­»´äºC6¤p®É¡A¤Ó¶§¤´¥¼¤U¤s¡A¸¨¦a«á²Ä¤@­Ó·Pı¬OªÅ®ð¤ñ­»´ä°®²n²M·s¡C±qZurich¾÷³õ¨ìKonstanz¦ò°ó¨®µ{¬ù¤@¤p®É¡A¼w®v»P§Ú¦í©ó¾Ç·|¤¤¡A¤@¤Á¦w±Æ§´·í¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ÄÀ©w½åªk®v

 

¾Ç³N½g

«ç ¼Ë¡u«ù ¦W ©À ¦ò¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ¡u¤­¤ë¤G¤é¡v¬O¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¸t½Ï¡]¬ö©À¡^¤é¡AÄÀ´L¦b¡m¤j¶°¸g¡n¤¤¦­¤w«ü¥X¡G¡u¥½ªk»õ»õ¤H­×¦æ¡A¨u¤@±o¹D¡F±©¨Ì©À¦ò¡A±o«×¥Í¦º¡C¡v²b¤g©v²Ä¤Q¤T¥N¯ª®v¦L¥ú¤j®v¤]»¡¹L¡G¡]²b¤g©À¦òªkªù¥H¥~ªº¡^¨ä¥LªkªùÁö°ªÁö§®¡A³£¤£«´¦X§Ú­Ì³o­Ó¡]¥½ªk¡^®É¥Nªº®Ú¾÷¡C੪÷½¬®vªº¤Æ¨­¡X¡X®Ê¬ü´^±¹ªk¤ý¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A¤]¬O³Ì¥D­nªº¨Æ·~¡A´N¬O¤Þ¾ÉµLÃäµL»Úªº­WÃø²³¥Í³£©À¦ò©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¥L¦Ñ¤H®a¸g±`»¡¡G¡u¹³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¨º¼Ë¥\¼w¶êº¡¡A¤S·¥©ö©¹¥Íªº²b«bµ´µL¶È¦³¡A¦Ó¥B©¹¥Í«á¥i¥H¦¨´N¤@¤Á©ÒÄ@¡AµL¥ð«×¤Æ¤@¤Á¦³±¡¡C¡v

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¼B¥Ã


¡u¥½ ªk »õ »õ ¤H ­× ¦æ¡v³o ¬q ¸Ü ªº ¥X ³B ¦Ò ÃÒ

¡@¡@²b¤g©v²Ä¤Q¤T¥N¯ª®v¦L¥ú¤j®v¦h¦¸»¡¡G¡u¡m¤j¶°¸g¡n¤ª¡G¥½ªk»õ»õ¤H­×¦æ¡A¨u¤@±o¹D¡F°ß¨Ì©À¦ò¡A±o«×¥Í¦º¡C¡v¶ê·ëªk®vµ¥°ª¹¬¤j¼w¤]³o¼Ë»¡¹L¡C¦ý¬O¦b²{¦s¥Ø«e¬y¦æªº¡m¤j¶°¸g¡nµ¥Âøg¤¤¡A«o¨Ã¨S¦³³o¬q­ì¸Ü¡C³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¼B¥Ã


¦p ¦ó Âà ¤K ÃÑ ¦¨ ¥| ´¼

¡@¡@¦b¦ò±Ðªº¤Q¤G¦]½t¤¤¡AÃѱƦb²Ä¤T¦ì¡A«e­±¬OµL©ú¡B¦æ¡A«á±µ¦W¦â¡C¡u¦W¦â¡v¤]´N¬O¤ßª«¡A¦Û¥¦¶}©l¡A¥@¬É¤G¤À¡A°õµÛ»P·Ð´o²{°_¡A¦Ó¡u¦W¦â¡vªºª½±µ¤§½t´N¬O¡uÃÑ¡v¡C¤j­¼·ì¦÷¦æ¬£ªºÂàÃѦ¨´¼²z½×¡A§ó¥H¡uÃÑ¡v§@¬°¥²¶·ÂàªÙªºª«¥ó¡A¦Ó¥BÃѪº±Ë±ó»P§_¬O¦¨¦òªºÃöÁä¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ²Ä¤G¤Q¤G©¡¦ò¾Ç¶i­×¯Z¡@¦ò§Ì¤l

 

¦ò¸g¬G¨Æ

²b ¤g ¸t ½å ¿ý¡@§º¡@¬Ù ±`¡]½¬ ©v ¤C ¯ª¡^

¡@¡@¬Ù±`¡C¦r³y·L¡A«U©mÃC¡A®ý¦¿¿ú¶í¤H¡C¤C·³®É¥X®a¡A¤Q¤C·³¨ü¨ã¨¬§Ù¡C§º¤Ó©v²E¤Æ¦~¶¡¡u¦è¤¸¤E¤E¹s¡ã¤E¤E¥|¡v¡A¦í¦b«n¬L¼y¦x¡A¥Ñ©ó¥õ¼}Ãf¤s»·¤½ªº­·½d¡A¦]¦¹­p¹ºµ²¶°½¬ªÀ¡A¨èªüÀ±ªû¦ò¹³¡A«á¨Ó¥Ñ©ó¨ë¦å®Ñ¼g¡mµØÄY¸g¡n¡q²b¦æ«~¡r¡A¦]¦¹§â½¬ªÀ§ïºÙ¬°²b¦æªÀ¡C¤h¤j¤ÒŪ®Ñ¤H°Ñ»P²±·|ªº¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤H¡A³£ºÙ¬°²b¦æ§Ì¤l¡A¥H¤å¥¿¤½¤ý¥¹¬°©~¤h¤§­º¡A¦Ó¤ñ¥C²³«h¹F¨ì¤d¤H¤§¦h¡C§º¯u©v¤ÑÁH¥|¦~¡]¦è¤¸¤@¹s¤G¹s¦~¡^¥¿¤ë¤Q¤G¤é¡A¬Ù±`ºÝ¨­¥¿§¤¦Ó©À¦ò¡C©À¦ò¤£¤[¡A©¿µM¤jÁn¦a»¡¡G¡u¦ò¨Ó¤]¡I¡vµM«á¦w²»©¹¥Í¡A¦¹®É¤j²³³£¨£¨ì¤j¦aÅܦ¨¶Àª÷¦â¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¤~®ø¥¢¡C®É¦~¤»¤Q¤G·³¡C¡]¦ò¯ª²Î¬ö¡^¡X¡X ¦ò«C¸ê®Æ«Ç

 

¯S½Z

ÆF ¤¦ §® ÃÄ ¢w ½­ µæ ¥Ä

¡@¡@¦³¤@±i±q¤é¥»¶Ç¨Óªºµæ¥Ä°¾¤è¡A¾Ú»¡®ÄªGÅãµÛ¡A±Ï¤HµL¼Æ¡C¹ê»Ú¨Ò¤l¦p¤U¡G
¡@¡@¤@¦ì¤é¥»¼@§@®a¡A¤C¤Q¤»·³¡A±w¤FÀù¯g¡A°Ê¤F¨â¦¸¤â³N§¡¤£¨£®Ä¡A¶¼¥Î³o´Úµæ¥Ä¤§«á¥|­Ó¤ë¡AÅ餺¸~½F®ø¥¢¡C
¡@¡@¤@¦ì¤é¥»§@®a¡A¤C¤Q¥|·³¡A¤]¬OÀù¯g¡A¶¼¥Îµæ¥Ä¤T­Ó¤ë¤§«á¡A²¬Â¡¤F¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¦ò«C


¯À ­¹ µæ ÃÐ

¡@¡@¤¶²Ð»s§@¡mª÷µØ®É¿ï¡n¤Î¡m²M»]¯À¸z¯»¡n©Ò¥Îªº§÷®Æ¤Î§@ªk¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¦ò«C


¦a Âà µÐ ÂÄ ¥» Ä@ ¸g Ū «á ·P

¡@¡@¤j®a¦n¡A¥»¤H²{¦~¤Q¤@·³¡A¬O¤@­Ó§Ö¤É¤W¤p¤»ªº¤p¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¡A©Ò¼g¥X¨Óªº¤åµ§¥®¸X¡A²@µL­·¨¼¡A½Ð¤Å¨£©Ç¡C
¡@¡@§Ú¥~±C¦b¥h¦~ªº¤C¤ë¤Q¤é³u¥@¡A¥O©Ò¦³¤H³£³´¤J§C¼é¤¤¡A¥Ñ©ó¥~±Cªº«H¥õÃö«Y¡A¤@¤Á³à§»ö¦¡³£¸ò·Ó¦ò±Ð¶i¦æ¡C§Ú¥»¨­¬O¥~±Ð®{¡A©Ò¥H§ÚÁÙ¬Oªì¦¸±µÄ²¦ò±Ðªºª¾ÃÑ¡C

§ó¦h>> ¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¤é¥»¤p¤k«Ä¬z¥Ð¥Ý¤l


½¬ ¦À ¤j ®v ªº ¬G ¨Æ¡]¤E¡^¡]³s ¸ü¡^

§ó¦h>>¡@¡@¡@¡@¡X¡X ¤å¡G²b¼Ý©~¤h¡F¹Ï¡G¼w¦w©~¤h

 

¦ò«C¬¡°ÊÂIºw

¥» ·| ¬¡ °Ê ªá µ¶ ¬Û ¤ù